37Steakhouse-Introduction

ใ“ใฎ่จ˜ไบ‹ใ‚’ใ‚ทใ‚งใ‚ขใ™ใ‚‹

ใพใ ใพใ ็ง‹ใฎ่ถณ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใชใ„ๆ—ฅใ€…ใŒ็ถšใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใŒใ€็š†ๆง˜ใ„ใ‹ใŒใŠ้Žใ”ใ—ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ไปŠๅ›žใฏ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ‚’ใ—ใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใ‹ใ‚‰ๅบ—ๅ†…ใƒ„ใ‚ขใƒผใพใงไธ€ๆฐ—ใซ็ดนไป‹ใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใพใ™ใ€‚

ย 

37Steakhouse&Barใฏ2010ๅนดใซใ“ใ“ๅ…ญๆœฌๆœจใƒ’ใƒซใ‚บใ‘ใ‚„ใๅ‚ใƒ†ใƒฉใ‚นใซOPEN่‡ดใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็ด†ไฝ™ๆ›ฒๆŠ˜ใ€่ฉฆ่กŒ้Œฏ่ชคใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€่ฟ‘้šฃไผๆฅญใฎ็š†ๆง˜ใ‚„ใŠไฝใ„ใฎๆ–นใ€…ใ€ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ‚„่จ˜ๅฟตๆ—ฅใชใฉใŸใใ•ใ‚“ใฎๅคงๅˆ‡ใชใ‚ทใƒผใƒณใ‚’ใŠ่ฟŽใˆใ•ใ›ใฆ้ ‚ใใพใ—ใŸใ€‚

ย 

ไปŠใจใชใฃใฆใฏใ€ๅ…ญๆœฌๆœจใ€้บปๅธƒใ‚จใƒชใ‚ขใซNYใƒžใƒณใƒใƒƒใ‚ฟใƒณใ‹ใ‚‰ใฎๆœ‰ๅใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใƒใ‚ฆใ‚นใŒไฝ•่ป’ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใใ‚Œใ‚‰ใŒๆฅๆ—ฅใ™ใ‚‹ไปฅๅ‰ใ‚ˆใ‚Šโ€็†Ÿๆˆ่‚‰โ€ใƒ–ใƒผใƒ ใ‚’ใ‘ใ‚“ๅผ•ใ—ใฆๅ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๅผŠ็คพใฏ้ƒฝๅ†…ใ‚’ไธญๅฟƒใซ็พๅœจ็ด„20ๅบ—่ˆ—ใ‚’้‹ๅ–ถใ™ใ‚‹ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณ้‹ๅ–ถไผš็คพใงใ™ใ€‚

ใใฎไธญใงใ‚‚ใ€37Steakhouse๏ผ†Bar ๅ…ญๆœฌๆœจใฏๆ——่‰ฆๅบ—ใจใ—ใฆๅธธใซๅ…ˆ้ ญใซ็ซ‹ใก็ถšใ‘ใ€ใ“ใ“ๅ…ญๆœฌๆœจใƒ’ใƒซใ‚บใง12ๅนด็›ฎใ‚’่ฟŽใˆใพใ™ใ€‚

ไฝ•ใจใ„ใฃใฆใ‚‚ๅผŠๅบ—ใฎ็‰นๅพดใฏใ€็‚ญ็ซใซใ“ใ ใ‚ใ‚‹็‚นใงใ™ใ€‚

็พๅœจใ‚‚็‚ญ็ซใฎใฟใง็„ผใไธŠใ’ใ‚‹ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใฏๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ€็ด ๆใจ่ทไบบใฎใ‚นใ‚ญใƒซใงๅ‹่ฒ ใ™ใ‚‹ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใƒใ‚ฆใ‚นใงใ™ใ€‚

ใƒใ‚ฟใƒผใชใฉใ‚’ไฝฟใ‚ใš้ ่ตคๅค–็ทšๅŠนๆžœใซใ‚ˆใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šไฝ™ๅˆ†ใช่„‚ใ‚’่ฝใจใ—ใ€ๆ—จๅ‘ณใฎใฟใ‚’้–‰ใ˜่พผใ‚ใ‚‹ไบ‹ใงใ‚ชใƒผใƒ–ใƒณใงใฏๅ‡บใ›ใชใ„่Šณ้†‡ใชไป•ไธŠใŒใ‚Šใจใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใƒฉใƒณใƒใ‚ฟใ‚คใƒ ใฎใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใ‹ใ‚‰ใ‚ขใƒฉใ‚ซใƒซใƒˆใฎ้ชจไป˜ใใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใพใงๅ…จใฆ็‚ญ็ซใฎใฟใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใ€ใ‚ชใƒผใƒ–ใƒณใซใฏ้ ผใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

่„‚ใฎๆ—จๅ‘ณใ‚’ๅ‘ณใ‚ใˆใ‚‹21ๆ—ฅ้–“็†Ÿๆˆใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒณใ‚ฌใ‚นใƒชใƒ–ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใซๅŠ ใˆใ€ใ•ใ‚‰ใซ2้€ฑ้–“็†Ÿๆˆๅบซใงๅฏใ‹ใ›ใŸๆ—จๅ‘ณใจใ‚ณใ‚ฏใฎๅ‡็ธฎใ•ใ‚ŒใŸ35ๆ—ฅ้–“็†Ÿๆˆใ‚‚ใ”็”จๆ„ใ€‚

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใƒใ‚ฆใ‚นใฎ้ก”ใงใ‚ใ‚‹ใƒใƒผใ‚ฟใƒผใƒใ‚ฆใ‚นใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใฏใ€21ๆ—ฅ้–“็†Ÿๆˆใ—ใŸๅพŒใ€ๆฒ–็ธ„ใฏ็ฒŸๅ›ฝๆ‘ใฎ้‡œ็‚Šใๅกฉใจ่ƒกๆค’ใฎใฟใงไป•ไธŠใ’ใพใ™ใ€‚

ๅ„ๅœฐใฎๆง˜ใ€…ใช็‰›่‚‰ใ‚’่ฉฆ้ฃŸใ—ใ€ๆœ€ๅคง้™ใซใƒใƒ†ใƒณใ‚ทใƒฃใƒซใ‚’ๅผ•ใๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹็พค้ฆฌ็œŒ็”ฃ่ตคๅŸŽ็‰›ใซใŸใฉใ‚Š็€ใใพใ—ใŸใ€‚

ใƒŸใƒซใ‚ญใƒผใช้ขจๅ‘ณใจ่„‚ใŒๅ…ฅใ‚Šใ™ใŽใชใ„็ตถๅฆ™ใชใƒใƒฉใƒณใ‚นใซๅŠ ใˆใ€็‚ญใจ็†Ÿๆˆใฎ้ขจๅ‘ณใฎใ‚ณใƒฉใƒœใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใŒใŠๅฃใฎไธญใซๅบƒใŒใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใใ—ใฆใ€่ตค่บซใŒใŠๅฅฝใใชๆ–นใซใฏUSใƒ“ใƒผใƒ•ใซใŠใ„ใฆๆœ€้ซ˜ๆ ผไป˜ใ‘ใงใ‚ใ‚‹ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ ใŒใŠใ™ใ™ใ‚ใ€‚

ใ‚ตใƒผใƒญใ‚คใƒณใ€ใƒ†ใƒณใƒ€ใƒผใƒญใ‚คใƒณใจใ‚‚ใซ250g๏ฝž550gใพใงใ”็”จๆ„ใ€‚

USใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ ใƒ“ใƒผใƒ•ใฏๅ’Œ็‰›ใซๆฏ”ในใ€ใ‚ซใƒญใƒชใƒผ1/4ใชใŒใ‚‰ใŸใ‚“ใฑใ่ณชใ‚„้‰„ๅˆ†ใŒ2ๅ€ใ€ๅฟ…้ ˆใ‚ขใƒŸใƒŽ้…ธใŒ่ฑŠๅฏŒใงใ™ใ€‚

่„‚่ณชใฏ1/10ใจๅฅๅบทๅฟ—ๅ‘ใฎๆ–นใ‚„็†ŸๆˆใŒ่‹ฆๆ‰‹ใชๆ–นใซใ‚‚ๅๅˆ†ใŠๆฅฝใ—ใฟใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ€‚

ย 

ใใ—ใฆใ€ใ‚ชใƒผใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒฉใƒƒใ‚ฟใƒผใ‚„ใƒญใƒ–ใ‚นใ‚ฟใƒผใชใฉใฎใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ฟใƒผใ‚’ๅ ช่ƒฝใ„ใŸใ ใใชใŒใ‚‰ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใŒ็„ผใใ‚ใŒใ‚‹ใฎใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใซใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใ€‚

ย  ย  ย  ย 

ย 

็ถšใ„ใฆใ€ใ€ใ€ๅบ—ๅ†…ใƒ„ใ‚ขใƒผใธใ”ๆกˆๅ†…ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‘ใ‚„ใๅ‚ใ‚’ไธŠใ‚‹ใจๅคงใใช็‰›ใฎใƒญใ‚ดใŒ็›ฎๅฐใฎใ‚จใƒณใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใ€‚

้šŽๆฎตใ‚’ไธŠใŒใ‚‹ใจใพใšใฏBarใ‚จใƒชใ‚ขใŒๆญฃ้ขใซใ€‚ใ€€

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใ‚ขใƒฏใƒผใ‚„้ฃŸๅพŒใซใ‚†ใฃใใ‚Šใƒ‡ใ‚ถใƒผใƒˆใจ้ฃŸๅพŒ้…’ใ‚’ใ€ใ€ใ€

ๅฅฅใธ้€ฒใ‚€ใจใ€ใ‘ใ‚„ใๅ‚ใจใ•ใใ‚‰ๅ‚ๆฒฟใ„ใฎๆฑไบฌใ‚ฟใƒฏใƒผใŒๆœ›ใ‚ใ‚‹ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใƒ€ใ‚คใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ€‚

ๆ˜ฅใซใฏๆบ€้–‹ใฎๆกœใ€ๅ†ฌใซใฏใ‚คใƒซใƒŸใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณใซๅ›ฒใพใ‚Œใพใ™ใ€‚

๏ผ“ใคใ‚ใ‚‹ใƒ–ใƒผใ‚นๅธญใฏ่จ˜ๅฟตๆ—ฅใ‚„ใƒ‡ใƒผใƒˆใซไบบๆฐ—ใฎใ‚จใƒชใ‚ขใงใ™ใ€‚

ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€ใ€€

ย 

Lๅญ—ใฎๅบ—ๅ†…ใ‚’ๅณใซๆ›ฒใŒใ‚‹ใจใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ—ใŸใ‚ทใƒผใƒณใซๆœ€้ฉใชใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใ‚จใƒชใ‚ขใŒ็ธฆใซๅบƒใŒใ‚Šใพใ™ใ€‚24ๅธญใšใค2ใคใฎใ‚จใƒชใ‚ขใซๅˆ†ใ‹ใ‚Œใ€ใ”ๆŽฅๅพ…ใ‚„็คพๅ†…ไผš้ฃŸใชใฉๆง˜ใ€…ใชๅฝขใงใ”ๅˆฉ็”จใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ€‚

ย  ย ใ€€

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใ‚จใƒชใ‚ขใ‚’้€šใ‚ŠๆŠœใ‘ใ‚‹ใจไธ€็•ชๅฅฅใฏใ€ใ€ใ€

6๏ฝž24ๅๆง˜ใพใงใ”ๅˆฉ็”จใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ๅ€‹ๅฎคใ‚’ๅฎŒๅ‚™ใ€‚

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใช็ฉบ้–“ใ‚’ๆง˜ใ€…ใชใ‚ทใƒผใƒณใซๅˆใ‚ใ›ใฆใ”ๅˆฉ็”จใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ€‚

ย ย  ย  ย  ย 

ใใ—ใฆๅคฉๆฐ—ใฎใ„ใ„ๆ—ฅใฏใƒ†ใƒฉใ‚นๅธญใ‚‚ใ”ๆกˆๅ†…ๅฏ่ƒฝใงใ™ใ€‚


้•ทใใชใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€ไปฅไธŠใจใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๆœ€ๅพŒใพใง่ฆ‹ใฆ้ ‚ใ„ใŸๆ–นใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™๏ผ

ย 

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆฐ—ๅ…ผใญใชใใŠ้ฃŸไบ‹ใŒใงใใ‚‹ใซใฏใพใ ๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚Šใใ†ใงใ™ใŒใ€ๆ„ŸๆŸ“ๆ‹กๅคง้˜ฒๆญขใซไธ‡ๅ…จใชไฝ“ๅˆถใ‚’ๆ•ดใˆใฆใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™๏ผˆๅผŠๅบ—ใฏๆฑไบฌ้ƒฝๅพนๅบ•็‚นๆคœๆธˆ่ช่จผๅบ—ใงใ™๏ผ‰

ใƒปๅ…ฌๅผHP

37 Steakhouse & Bar๏ฝœๅ…ญๆœฌๆœจ

ใƒปใƒชใƒณใ‚ฏใƒ„ใƒชใƒผ(SNSใฎใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ‚‚ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™๏ผ‰

37steakhouse.com



ย